We ship overseas. Feel free to contact us if you have any inquiries about items or shipping fees.
我们运送到海外。如果您对物品或运输费用有任何疑问，请随时与我们联系。
日本国内送料は無料になります。 各商品についてのご質問は CONTACT フォーム まはたEメールにてお問い合わせください。
We are proud of what we have to offer fine art and antique collectors. The history of each of our items is described in detail based on research, as well as our experience and expertise in the field. As is the case with antiques, minor abrasions and patination accrue over time. We disclose these flaws, as well as other physical alterations such as chips, cracks or hairlines.
＊Shipping ＊
Most items are shipped via EMS or DHL within 3-working days of purchase. We provide cost estimates and options for items that exceed standard size and weight requirements.
If you are buying items in a wholesale capacity, please contact us by email.
＊RETURN POLICY＊
Please notify us immediately if you receive an item that has been damaged in transit or that differs in appearance from how it was advertised in our online catalog. We will do our best to accommodate reasonable claims made by customers.
Claims and returned items must be made within 7 days of receiving items. Returned times must be in the same condition as they were originally received and must be shipped in the their original boxes (including original packaging materials).
我们为能够提供艺术品和古董收藏家而感到自豪。根据研究以及
我们在该领域的经验和专业知识，详细解释每个项目的历史。与古董一样，随着时间的流逝，会出现轻微的擦伤和光斑现象。
揭示一些缺陷以及其他变化，例如切屑，裂缝或皱纹等。
*产品调度 *
大多数物品在购买后3个工作日内通过EMS或DHL发货。对于超过标准尺寸和重量要求的物品，我们会提供成本估算和选择。
如果你是以批发方式购买物品，请通过电子邮件与我们联系
*退货政策*
如果您收到的商品在运输过程中损坏或外观与我们在线目录中的广告方式有所不同，请立即通知我们。我们将尽力满足客户提出的合理要求。
索赔和退回的物品必须在收到物品后的7天内提出。返回的时间必须与原始时间相同，并且必须使用其原包装盒（包括原始包装材料）运输。
Devagati Kamala Antiques は厳選した アートとアンティークを取り扱い、満足いただける自信をもっております。
できる限り詳細な画像と説明を心がけておりますが、アンティークの性質上、経年変化や使用による細かな傷等があります事をご理解の上ご利用ください。ご不明な点はご購入前にご質問いただきますようお願い致します。
＊配送につきまして＊
日本国内の配送につきましては、ゆうパックまたは佐川急便 でのご入金確認後３営業日以内の発送を予定しております。
規格外の大型サイズの商品送料につきましては別途お見積りいたします。
海外発送の場合はEMS またはDHL での配送になります。商品のサイズ、重さ、配送国によりまして輸送条件が異なりますので、お問い合わせください。
＊返品につきまして＊
万が一商品が破損して到着した場合、オンラインカタログ上の説明と到着商品が大きく違っていた場合は、直ちにご連絡ください。
破損の場合、到着時の梱包外装状態の確認も保険の申請の際必要になりますので、到着時の梱包材を必ず保管してください。
商品到着後7日間を過ぎてのご連絡は返品を受ける事ができませんので、ご了承ください。